Уважаемые украинцы, простите меня за этот пост...
Но Боже, как вообще можно спокойно смотреть фильмы на вашем языке?
Я плачу и бьюсь в истерике...

Отрывок из "Сумерек":
- Скилькы тоби рокив?
- Симнадцять…
- И як довго тоби симнадцять?
- Вже так…
- Я знаю хто ты!
- Скажи, Белло…Скажи голосно
- Ты УПЫР!

Отрывок из ГП и ОФ (вставляю видео, ибо это надо видеть и слышать):